Menu główne
Strona główna
Wieści z piasków
Kroniki Diuny
Kroniki Diuny i film
Kroniki Diuny i gry
Autorzy Kronik Diuny
Forum dyskusyjne
Szukaj w Archiwach
Linki do innych stron
O Archiwach BG
Mapa Serwisu
Poleć nas!
Kontakt z Archiwami
Co nowego w Archiwach?
Najczęściej czytane
Sonda Archiwów BG
Którą powieść cyklu Franka Herberta lubisz lub cenisz najbardziej?
 

Legalnie. OpenOffice.org




Diuna 7
Napisał: Sławomir Folkman   

 

Diuna 7 pióra Franka Herberta,
Briana Herberta i Kevina J. Andersona

Jak podał serwis Dune Novels (http://www.dunenovels.com) Brian Herbert i Kevin J. Anderson zapowiedzieli Diunę 7 (tytuł roboczy) - długo oczekiwaną przez fanów kontynuację Kapituły Diuną. Powstaje ona na podstawie szczegółowego szkicu, który Frank Herbert pozostawił w skrytkach depozytowych krótko przed śmiercią.

Ostatnia powieść z cyklu Kroniki Diuny, Kapituła Diuną, doprowadziła akcję do niezwykle dramatycznego momentu, ale nagła śmierć autora nie pozwoliła zdradzić czytelnikom, jak Frank Herbert zamierzał zakończyć serię. Brian Herbert i Kevin J. Anderson postanowili, że po zakończeniu publikacji trylogii Legendy Diuny, ich kolejnym dużym projektem będzie właśnie Diuna 7. W posłowiu do Rodu Atrydów Brian Herbert napisał:

"Kiedy nadeszła ostatecznie chwila śmierci ojca, nosił się z myślą o powieści noszącej roboczy tytuł Diuna 7, której projekt sprzedał Berkeley Books. Nie pozostawił jednak żadnych notatek czy szkiców. Ogólnikowo rozważaliśmy z Tatą wspólną pracę kiedyś w przyszłości nad książką poświęconą Diunie, ale ani nie ustalaliśmy żadnej konkretnej daty, ani nie konkretyzowaliśmy żadnych szczegółów czy wątków akcji. Miało to nastąpić kiedyś po tym, jak już się upora z Diuną 7 i innymi projektami".

Ilustracja Stephena Youlla do Łowców z Diuny

W swojej części posłowia do Rodu Atrydów Kevin J. Anderson napisał: "Z żarłoczną pasją przeczytałem dwa ostatnie tomy cyklu, Heretyków i Kapitułę, w których, podejmując nowy wątek, autor doprowadza go do dramatycznego miejsca, gdy życie na Arrakis zostaje dosłownie zniszczone, a cała ludzkość znajduje się na krawędzi zagłady... i w tym miejscu śmierć przerwała opowieść. Wiedziałem, że syn Franka Herberta, Brian, jest także zawodowym pisarzem z kilkoma powieściami science fiction w dorobku. Wierzyłem, miałem nadzieję, że dokończy szkic pozostawiony przez ojca lub przynajmniej ujawni zarys tego, jak cała rzecz miała się zakończyć. Już niedługo, powtarzałem sobie, wierni czytelnicy Diuny poznają rozwiązanie zagadki".

"Mijało dziesięć lat od śmierci Franka Herberta i właściwie pogodziłem się już z tym, że akcja cyklu pozostanie tak boleśnie urwana, chociaż z drugiej strony, bardzo chciałem poznać jej finał... nawet gdybym miał napisać go sam".

Kevin J. Anderson jest fanem Diuny "od zawsze", trudno więc dziwić się takim słowom. Jak już wiadomo, na skutek podjętej z synem Franka Herberta współpracy, nie będzie musiał tego robić sam...

Ilustracja do brytyjskiego wydania Łowców z Diuny

Brian Herbert wspomina: "Zanim zasiedliśmy do sporządzenia szczegółowego planu (Preludium do Diuny - przyp. S.F.), obaj wzięliśmy się za kolejną lekturę sześciu tomów napisanych przez ojca, ja zaś podjąłem się sporządzenia Konkordancji Diuny: encyklopedii wszystkich postaci, miejsc i wydarzeń, jakie złożyły się na uniwersum Diuny. Najważniejsze wydawało się nam ustalenie, co ojciec zamierzył jako zwieńczenie cyklu. Było oczywiste, że w Diunie 7 miało się wydarzyć coś niesłychanie istotnego, a chociaż nie było to, oczywiście, zamierzeniem ojca - postawił nas w obliczu tajemnicy. Nie pozostały żadne notatki, poszlaki, co najwyżej moje wspomnienie, że na krótko przed śmiercią robił żółte podkreślenia w kopiach Heretyków Diuny i Kapitule Diuną, tyle że po jego śmierci książek tych nie dało się odnaleźć".

"Nie upłynęły nawet dwa tygodnie od naszego spotkania (czyli Briana Herberta i Kevina J. Andersona - przyp. S,F.), kiedy porozumiał się mną prawnik zajmujący się majątkiem pozostałym po rodzicach. Poinformował mnie, że na przedmieściach Seattle odkryto dwie należące do Franka Herberta skrytki, o których istnieniu nikt nie miał pojęcia. Ustaliliśmy datę spotkania z przedstawicielami banku; z rosnącym podnieceniem czekałem na otwarcie skrytek. W środku znajdowały się papiery i staroświeckie duże, miękkie dyskietki, a na nich - zapiski do Diuny 7, tak gorąco upragnionej kontynuacji Kapituły! Teraz wraz z Kevinem wiedzieliśmy już, dokąd zmierzał ojciec, i odpowiednio tak mogliśmy spleść wątki wstępu (czyli Preludium do Diuny - przyp. S.F.), aby znalazły zwieńczenie w wielkim finale serii".

Po publikacji Bitwy pod Korrinem (jesień 2004 roku) autorzy zasiedli do napisania długo oczekiwanego tomu kończącego serię. W międzyczasie Brian Herbert i Kevin J. Anderson opublikowali także zbiór krótkich tekstów - wybór z pozostawionych przez Herberta seniora notatek i brakujące rozdziały oryginalnych powieści z cyklu Kroniki Diuny, który nosi tytuł The Road to Dune.

Ilustracja Stephena Youlla do Czerwie z Diuny

Pierwszy tom Diuny 7 nosi tytuł Hunters of Dune (Łowcy z Diuny), drugi - Sandworms of Dune (Piaskale Diuny). Ich wydawcami są: Tor Books (USA) oraz Hodder & Stoughton (UK).

Sławomir Folkman

Fragmenty wypowiedzi Briana Herberta i Kevina J. Andersona pochodzą z Posłowia do powieści Ród Atrydów.